|
aysien
Ziyaretçi
|
 |
« : Ekim 12, 2007, 08:23:55 ÖS » |
|
oylarınızı bekliom
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
K_U_P_A_K_I_Z_I
|
 |
« Yanıtla #1 : Ekim 12, 2007, 08:30:39 ÖS » |
|
YABANCI KELİMELERDEN ARITMALIYIZZ VE GÜNLÜK YAŞANTIMIZDA TÜRKÇE KONUŞMALIYIZ KONUŞTURMALIYIZ
|
|
|
|
|
Logged
|
KUPAKIZI
|
|
|
usgezgini
Newbie
 Offline
Mesaj Sayısı: 16
|
|
« Yanıtla #2 : Ekim 13, 2007, 12:06:18 ÖS » |
|
"YABANCI KELİMELERDEN ARITMALIYIZZ VE GÜNLÜK YAŞANTIMIZDA TÜRKÇE KONUŞMALIYIZ KONUŞTURMALIYIZ"
Sayın Aysien keşke mümkün olsa. Ülkemiz bu kadar yabancı sermaye ile iç içe iken televizyonlarda reklamlarda bile yabancı kelimeler sıkça geçerken, hatta çoğu işyerlerinin isimleri bile yabancı kelişmelerden oluşurken bu uzak bir olasılık. Ayrıca hiçbir dil (en yaygın İngilizce dahil) yabancı kelimelerden kurtulamıyor. Bizim insanımızda bir de yabancı dili ciddi anlamda öğrenme değil, bunu yerli yersiz kullanma özentisi olaya tuz biber ekiyor. Benim düşünceme göre bundan kurtulamayacağımıza göre bunu kendimize uyarlıyalım. Yani yabancı kelimelere ya Türkçe karşılık bulalım ya da Türkçeleştirelim. Dilimize giren Arapça, Farsça, İngilizce, Fransızca kelimeleri ancak Türkçeleştirerek ıslah edebiliz diye düşünüyorum. Sevgi ile.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
aysien
Ziyaretçi
|
|
« Yanıtla #3 : Ekim 13, 2007, 07:38:14 ÖS » |
|
TŞK EDERİM GÖRÜNÜZE KATLIOM SAYGILAR
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
GüL
|
|
« Yanıtla #4 : Ekim 13, 2007, 07:50:11 ÖS » |
|
1- Öncelikle Türkçe birebir karşılığı olan kelimelerin Türkçesini tercih ederek : byee değil de bay yazılsın
2-Hiçbir dil tek başına gelişimini sürdürmez;ancak alıntı yapılan kelimeler Türkçenin ses yapısına göre tekrar şekillendirilmeli
3-Türkçe yazmayı ve konuşmayı sevmek de en önemli olanı
"Türkçem benim ses bayrağım"bu bayrağın ebedi dalgalanması dileğiyle...
|
|
|
|
|
Logged
|
edep Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap |
|
|
|
çözümcü
|
|
« Yanıtla #5 : Ekim 13, 2007, 09:39:45 ÖS » |
|
aysien gibi "katlıom"demediğimiz zaman güzel Türkçemizi yaşatırız.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
beyza
|
|
« Yanıtla #6 : Ekim 13, 2007, 09:44:53 ÖS » |
|
yabancı kelimelerden arındırmalıyız özellikle internet dili denen dilden mümkün mertebe uzak durulması gerekiyor.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
çalıkuşu52
|
|
« Yanıtla #7 : Ekim 13, 2007, 11:46:05 ÖS » |
|
önce biz önem vermeli ve öğrencilerimize de bu hislerimizi samimi bir şekilde anlatmalıhttp://rapidshare.tv/182033
yız ben sınıfıma türkçe karşılığı şeklindeki bu sunumu duvarıma astım örneğin
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
çalıkuşu52
|
|
« Yanıtla #8 : Ekim 13, 2007, 11:47:37 ÖS » |
|
Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
GüL
|
|
« Yanıtla #9 : Ekim 14, 2007, 11:16:27 ÖÖ » |
|
Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap evet hocam tıpkı bu gibi basit şeylerden başlamak kaydıyla dilimize daha bir özen gösterelim ... |
|
|
|
|
Logged
|
edep Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap |
|
|
|
K_U_P_A_K_I_Z_I
|
|
« Yanıtla #10 : Ekim 14, 2007, 11:22:16 ÖÖ » |
|
ben dikkat ediyorum hocalarım arkadaşlarımıda uyarıyorum bu konuda  |
|
|
|
|
Logged
|
KUPAKIZI
|
|
|
|
GüL
|
|
« Yanıtla #11 : Ekim 14, 2007, 11:24:57 ÖÖ » |
|
kupakızı dikkat ettim color dip yazısını kullanmışsın neden, meraklandım,hem Türkçe ile ilgili bir başlık hem senin ingilizce merakın uyuşmuş mu nedersin?
|
|
|
|
« Son Düzenleme: Ekim 14, 2007, 11:26:54 ÖÖ Gönderen: GüL »
|
Logged
|
edep Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap |
|
|
|
K_U_P_A_K_I_Z_I
|
|
« Yanıtla #12 : Ekim 14, 2007, 11:26:23 ÖÖ » |
|
yok ben hiç onla ilgili ayarlama yapmadım valla dikkat etmedim ki hiç durun bi düzeltiyiimm
|
|
|
|
|
Logged
|
KUPAKIZI
|
|
|
usgezgini
Newbie
Offline
Mesaj Sayısı: 16
|
|
« Yanıtla #13 : Ekim 14, 2007, 12:19:47 ÖS » |
|
Linkleri sadece uyelerimiz gorebilir.Daha kaliteli bir hizmet icin uye olun, zaten uyeyseniz giris yapin. Uye ol yada Giris yap Öğrenciler için iyi, belki bizler için bile... Teşekkür. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
esel
|
|
« Yanıtla #14 : Ekim 19, 2007, 06:41:38 ÖS » |
|
yabancı dille eğitimi,yabancı dil eğitimi ile karıştırmış bir ülke olarak sözcükleri atmak bir çözüm olmayacağı gibi boşluk ve karmaşa oluşturur bence.Ziya Gökalp "Türkçülüğün Esasları" kitabında bu konuya değinmiş
Yeni terimler aranacağı zaman ilkin halk dilindeki sözcükler arasında aramak, bulunmazsa Türkçe'nin kurallı ekleriyle ve kurala uygun tamlama ve çekim yollarıyla yeni sözcükler yapmak.........
Halk diline geçip söz ya da anlam bakımından galatat adını alan sözcüklerin bozulmuş biçimlerini türkçe saymak ve yazımlarını yeni söyleyişlerine uydurmak
|
|
|
|
|
Logged
|
Dün, öldü;bugün, can çekişiyor;yarın, henüz doğmadı.
|
|
|
|
Anket
